[Langue] Prononciation cantonaise - traduction phonétique sinogrammes vers jyutping

Répondre
Avatar du membre
Man From Outerspace
Administrateur du site
Administrateur du site
Messages : 655
Enregistré le : mer. juin 02, 2021 4:20 am
Localisation : Yvelines
Contact :

[Langue] Prononciation cantonaise - traduction phonétique sinogrammes vers jyutping

Message par Man From Outerspace »

Prononciation cantonaise - traduction phonétique jyutping

https://easypronunciation.com/fr/canton ... -converter
La traduction de "Les Chroniques de l'étrange" :

奇聞
異事


ou

奇闻
异事
(version simplifié)

Se prononce ➔ kei4 man4 ji6 si6 en translitération jyutping (粤拼jyut6 ping3) (du cantonais).



Se prononce ➔ qi2 wen2 yi4 shi4 en translitération pinyin (du mandarin).
Je modère en rouge. Sinon, c'est mon avis perso que j'expose.
Répondre